أحكام استخدام الموقع وToolbox

نُشرت "أحكام استخدام الموقع وToolbox" (المشار إليها فيما يلي باسم "السياسة") يوم 24 مارس 2021، وهي سارية اعتبارًا من التاريخ نفسه.

  1. التعريفات

    الخدمات المتصلة تعني الخدمات المستندة إلى الموقع (البحث المحلي ومعلومات المرور وأسعار الوقود والمعلومات عن الطقس ،وما إلى ذلك)، والتي تتطلب شكلاً من أشكال الاتصال عبر الإنترنت (الوصول إلى البيانات عبر بطاقة SIM أو Bluetooth أو الوصول إلى الإنترنت اللاسلكي أو مستقبل TMC، إلخ.) على جهازك.

    المحتوى يعني الخرائط والنقاط محل الاهتمام والمحتوى الثلاثي الأبعاد والأصوات وملفات اللغة والمحتويات الأخرى المتعلقة بالملاحة، والتي يمكن تحميلها إلى جهازك واستخدامها مع برنامجك.

    الجهاز يُقصد به الجهاز المزود بإمكانية GPS، مثل:

    • أجهزة الملاحة الشخصية (وتعرف أيضًا بأسماء جهاز الملاحة الشخصي (PND) أو مساعد الملاحة الشخصي (PNA))؛
    • والهواتف الذكية/المساعدين الرقميين الشخصيين (وتسمى أيضًا أجهزة المساعد الرقمي الشخصي (PDA))، بما في ذلك بطاقات SD ووسائط التخزين الأخرى (إذا تم تخزين البرامج أو المحتوى عليها)؛
    • الهواتف المحمولة المزودة بإمكانية GPS؛
    • وأنظمة الملاحة داخل السيارة؛
    • والحواسب الشخصية والدفترية واللوحية المزودة بإمكانية GPS؛
    • ومشغلات الوسائط الشخصية (PMP) المزودة بإمكانية GPS.

    NNG تعني شركة NNG Software Develop and Commercial Limited Liability Company، التي توفر البرنامج والمنتج.

    المكتب المُسجَّل: H-1037 Budapest, Szépvölgyi út 35-37, Hungary
    محكمة التسجيل: محكمة Budapest-Capital Regional Court (Fővárosi Törvényszék)
    رقم تسجيل الشركة: Cg.01-09-891838
    الرقم الضريبي: ‎13357845-2-44
    عنوان البريد الإلكتروني: info@naviextras.com
    الموقع الإلكتروني: www.nng.com

    المنتَج يُقصد به التحديثات والمحتويات والخدمات المتصلة.

    الموقع يعني naviextras.com والمجالات الفرعية منه.

    البرنامج يعني برنامج الملاحة الذي يتم تشغيله على جهازك.

    Toolbox هو أداة برمجية مجانية للكمبيوتر الشخصي و OSX، تُستخدم لتنزيل التحديثات والمنتجات الأخرى من خوادم NNG وتحميلها على الجهاز.

    التحديثات تشير إلى تحديثات المحتوى والبرنامج، التي توفرها الشركة المصنعة لجهازك أو مطور البرامج، والتي توفر ميزات إضافية أو إصدارات محتوى جديدة أو تصلح مشكلات البرامج المعروفة.

    المستخدم أو "أنت" لفظان يعنيان الزائر المسجل أو غير المسجل للموقع و/أو Toolbox.

  2. استخدام الموقع وTOOLBOX

    1. الغرض من هذا المستند

      1. يحدد هذا المستند شروط استخدام الموقع وToolbox. يرجى قراءة هذه الشروط والأحكام بعناية!

      2. باستخدامك الموقع وToolbox بأي شكل من الأشكال، فإنك تقبل جميع الأحكام والشروط الواردة هنا. كما توافق على أنه يجوز لنا تعديل و/أو مراجعة هذا المستند وفقًا لتقديرنا، وباستخدام الموقع وToolbox بعد تاريخ سريان هذه التعديلات/المراجعات، فإنك توافق على الالتزام بهذه المراجعات والتعديلات. نقترح زيارة الموقع وToolbox زيارات متكررة للحصول على أحدث المعلومات.

      3. إذا كنت لا توافق على هذه الشروط والأحكام، فنحن نطلب منك التوقف فورًا عن استخدام الموقع وToolbox.

    2. تشغيل الموقع وToolbox

      تتولى NNG تشغيل الموقع وToolbox.

    3. الخدمات المتوفرة من الموقع وToolbox

      • الوصف التفصيلي للتحديثات، ومحتوى ملاحي للمستخدمين عبر التسليم الإلكتروني (التنزيل من الإنترنت)؛
      • وإمكانية شراء أو تنزيل المنتجات على جهازك؛
      • وإمكانية الاشتراك في الرسائل الإخبارية؛
      • ودعم استكشاف الأخطاء وإصلاحها من خلال توفير قسم حول الأسئلة المتكررة وتفاصيل الاتصال بخدمة العملاء.

    4. التسجيل في Toolbox

      1. تسجيل المستخدم

        بعض ميزات Toolbox لا تتوفر إلا للمستخدمين المسجلين فقط. يتطلب شراء التحديثات أو المحتويات أو الخدمات المتصلة تسجيل المستخدم. التسجيل سهل ومجاني. يجب معالجة البيانات الشخصية للمستخدم بما يتوافق مع أحكام سياسة الخصوصية المتاحة في الموقع أو Toolbox.

        يرجى عدم مشاركة اسم المستخدم و /أو كلمة المرور الخاصة بك مع أي طرف خارجي، أو منح أي طرف خارجي حق الوصول إلى Toolbox باستخدام بيانات تسجيل الدخول الخاصة بك بخلاف ذلك. أنت تتحمل كامل المسؤولية عن أي استخدام غير مصرح به لأي اسم مستخدم أو كلمة مرور مخصصة لك.

        يمكنك حذف صفحتك الشخصية (مع جميع بياناتك الشخصية) من Toolbox في أي وقت.

    5. المحتوى المتاح على الموقع وفي Toolbox

      1. النصوص والرسوم التوضيحية والصور المعروضة على الموقع وفي Toolbox هي لأغراض شرح المعلومات فقط، ولا تعتبر عرضًا. لا تقدم NNG أي ضمان فيما يتعلق بصحة المحتوى المتاح على الموقع وفي Toolbox أو دقته أو توقيته أو اكتماله. وتحتفظ NNG بالحق في تغيير هذه المعلومات في أي وقت دون إشعار مسبق. قد تشير المعلومات المنشورة على الموقع وفي Toolbox إلى منتجات أو برامج أو خدمات غير متاحة في بلدك. ولا تعني هذه الإشارة إليها أن NNG تعتزم بيع مثل هذه المنتجات أو البرامج أو الخدمات في بلدك.

      2. لن تكون NNG مسؤولة عن أي ضرر مباشر أو تبعي أو خسارة في الربح أو تكاليف إضافية أو ضرر من أي نوع ناتج عن استخدام الموقع أو Toolbox، أو المحتوى الخطأ أو غير الصحيح أو غير الكامل الذي قد يرد على أي منهما.

    6. التزامات المستخدم

      1. أنت توافق على عدم التدخل في أو تعطيل أو محاولة التدخل في أو تعطيل تشغيل الموقع وToolbox أو الشبكات المتصلة بالموقع وToolbox، وتوافق على الالتزام بجميع السياسات الأمنية.

      2. لا يجوز للمستخدم تحميل أو نشر أي محتوى على الموقع أو في Toolbox، يكون غير قانوني بأي شكل من الأشكال (كأن يكون محميًا بحقوق الطبع والنشر أو غير قانوني لأسباب أخلاقية أو لأسباب أخرى).

    7. تقييد وصول المستخدم

      يجوز لـ NNG في أي وقت تقييد وصولك إلى الموقع أو Toolbox أو بعض أجزاء الموقع أو Toolbox وفقًا لتقديرها الخاص، وذلك حسب الاقتضاء أو الضرورة لأسباب تتعلق بالسلامة أو العمل، نتيجة أي خرق مزعوم أو مشتبه به لهذه الشروط، أو لحماية الملكية الفكرية. قد يفرض الموقع أو Toolbox أيضًا قيودًا على ميزات معينة أو يقيدان وصولك إلى أجزاء من الموقع أو Toolbox أو إليهما بالكامل دون إشعار مسبق أو أي مساءلة عن ذلك. ويجوز لـ NNG حذف أي حساب مستخدم، و/أو تعليق تسجيل دخول المستخدم، دون إشعار مسبق.

    8. إتاحة الموقع وToolbox

      لا نضمن التشغيل الموثوق به على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع أو إتاحته أو وقت تشغيل الموقع وToolbox، لكننا نبذل كل الجهود المعقولة لضمان التوافر المستمر.